海外サービス：備品・オプションのご案内 - かんたんWeb予約！マンスリーマンションならアットイン【公式】

こんにちは。

アットイン海外サービスの鈴森です。

こちらでは約17ヶ月ぶりの投稿ですが、時々は弊社英語サイトでブログを執筆したりしていました。

これからはこちらのブログでアットインの海外サービスに関わるお話を掲載していきます。

よろしくお願い致します。

さて、外国のお客様とのやり取り中、よく頂くのが「アットインの備品は何があるの？」という質問です。

先日、白井の記事でも弊社の備品についてご紹介させて頂いてはおりますが、

外国語の備品一覧は現時点でWeb上に掲載がなく、都度メールで資料をお送りするなどしてご案内させて頂いております。

法人でご契約頂いている日本人担当者の方からも備品に関する資料のご要望は多いので、この場を借りて英語版の対訳を掲載致します。

atinn Standard Equipment Provided　※Except for 59Stay/69Stay

※上記内容は予告なく変更する場合が御座います。予めご了承ください。

如何でしょうか、書き出してみると結構な数がありますね。

PDF資料の用意も御座いますのでダウンロードされる方は下記からご利用ください。

有料オプション品の一覧表もご利用頂けます。

通常備品一覧： atinn_furnishing_pack_(2018)

オプション品一覧： Optional Items

それでは次の投稿まで。